Sub indonesia oleh ichi@idfl Timer oleh Lang Ya Bang Team @ Viki Resync by TEDI for 720p
Episode 11
Grand Prince, jangan bersedih. Tapi sangat aneh
kasus ini juga terpecahkan.
Apakah He Wenxin benar-benar membunuh seseorang ?
Ya, dia melakukannya
Apa?
Saya melihatnya sendiri.
Sesuatu yang buruk telah terjadi.
- Apa yang terjadi? - Tuan Muda Dia membunuh Qiu Ze.
Pembunuhan?
Saya harus melihatnya
Biarkan Saya lihat.
Masih menunggu polisi untuk menangkapnya.
Paman Ji adalah saksi kasus He Wenxin!?
Ada kekacauan di TKP hari itu dengan banyak saksi.
Gao Sheng tidak perlu dan tidak akan memanggil Grand Prince Ji sebagai saksi.
Itulah sebabnya kita tidak tahu bahwa ia berada di tempat kejadian.
Ini akan menjadi sulit.
Imperial Paman Ji mungkin tidak tertarik pada politik dan hanya peduli untuk bersenang-senang
tetapi jika Wenyuan memohon padanya dan Yang Mulia bertanya,
Dia akan mengatakan yang sebenarnya.
Jika Wenyuan benar meminta Grand Prince Ji untuk menjadi saksi di pengadilan.
Departemen Kehakiman akan dirugikan.
Tapi anda tidak perlu menentang Paman anda.
Tampaknya He Wenxin tidak bisa diselamatkan.
Hal ini mungkin sulit
tetapi He Jingzhong telah bekerja untuk saya selama bertahun-tahun.
Kita perlu terus mencoba.
Jika kita tidak bisa membantunya,
kita harus tidak melibatkan Departemen Kehakiman.
Untungnya ada Anda. Saya mengandalkan wawasan Anda untuk banyak hal-hal.
Seperti sekarang, Anda menyadari kemungkinan kesalahan dalam Departemen Kehakiman.
Imbalan apa Yang Mulia inginkan ?
Saya mungkin seorang wanita
tapi Saya selalu mengagumi politisi.
Sekarang, saya beruntung untuk mendapatkan kepercayaan Anda dan
mampu bekerja untuk Kaisar berikutnya
Saya sudah puas.
Baik.
Yang Mulia, Anda ada di dalam?
Ya, Putri Consort. Ada Apa?
Anda telah menjadi bekerja sepanjang hari Anda harus makan
Terima kasih, Putri Consort. Masuklah ke dalam.
Hormat saya kepada Princess Consort.
Yang Mulia.
Oh, Anda berada di sini.
Pernahkah Anda mendengar tentang kasus pembunuhan di Rumah bordil Yang Liu Xin?
Kasus seperti ini adalah bahan gosip yang baik, seluruh ibukota mengetahuinya.
Sangat disayangkan bahwa anak He Jingzhong adalah Pelakunya.
Jika kita dapat mengimplikasikan ayahnya
itu hebat.
Kasus ini akan diikuti oleh Count Wenyuan.
Ini tidak ada hubungannya dengan Kita
Yang Mulia.
Prioritas saat ini Anda seharusnya bukan hal kecil seperti itu
Prioritas saya saat ini?
Prioritas Anda saatnya seharusnya
memikirkan cara untuk mengembalikan posisi Ibu anda
Pangeran Yu memiliki Ratu didalam istana.
Kita benar-benar buta tentang kejadian di Istana.
Saya juga cemas.
Untuk mengembalikan posisi ibu saya, kita memerlukan pengampunan dari ayah
Apa yang bisa saya lakukan?
Yang Mulia, sebelum lagi tahun baru
Upacara Akhir Tahun
adalah acara yang paling penting di parlemen kita
upacara Akhir tahun dan pemulihan dari posisi ibuku?
Apa hubungannya ?
Nenek.
Anda kembali!
Biarkan Saya melihatnya.
Ayo, mari kita pulang.
Pergi ke ruang belakang.
Terima kasih, Marquis.
Menteri Chen, anak Anda belum 3 tahun menjabat
tapi ia sudah berani menerima suap dari pedagang kuda liar.
kelancangannya,
tidak seperti seseorang dari keluarga terpelajar
Marquis, Anda memiliki kontrol penuh atas kasus ini.
Menteri Chen, apakah Anda ingin membahas kasus ini di sini?
Oh, Mari kita lanjutkan di ruang belajar sambil minum teh
Silahkan.
Marquis,
maksudmu upacara akhir tahun?
Menurut tradisi, Yang Mulia akan berdoa ke Surga.
Selir dibawah peringkat dua tidak bisa pergi ke altar bersama Yang Mulia.
Mereka harus berlutut di luar, benarkan?
Ya.
Sebagai Putra Mahkota negeri ini,
setelah mempersembahkan anggur, masih harus memegang gaun orangtuanya
untuk menunjukkan bakti nya,
benarkan?
Ya.
Lihat di sini.
Bagaimana kita mengatur posiiton Selir Yue?
Haruskah kita melihatnya sebagai ibu Putra Mahkota atau selir peringkat rendah?
Haruskah dia pergi ke altar atau berlutut di luar
Menteri Chen.
Bukankah Anda dalam dilema juga?
Itu bukan masalah seperti.....
Apa yang Anda katakan?
Tidak masalah?
Menteri Chen.
Mohon pikirkan baik-baik sebelum menjawab
Mohon petunjuknya
Saya tidak memepersulit Menteri Chen
tapi Saya hanya ingin Anda untuk menulis petisi kepada Yang Mulia tentang masalah ini.
Protokol upacara itu
penting bagi parlemen dan keluarga kerajaan
keberuntungan tahun baru tergantung pada upacara dan tidak dapat dianggap remeh
Langkah-langkah upacara bisa ditangani
Berkaitan dengan penjelasan, sebagai Menteri Kebudayaan
Saya yakin kata-kata Anda penting sekarang.
Bukankah begitu ?
Kementerian Kebudayaan berpikir bahwa
akhir protokol upacara memiliki beberapa kesulitan?
Ya, Yang Mulia.
Sisanya masih ditangani
tetapi kita berada dalam dilema dengan posisi Selir Yue.
Beliau adalah ibu kandung Crown Prince.
Jika kita mengikuti aturan dan memintanya untuk berlutut di luar,
saya takut jalannya upacara akan mengganggu.
Jika kita mengatur baginya untuk berada di altar,
kami khawatir bahwa itu akan mengacaukan sistem hirarki.
Yang Mulia, Marquis dari Ning memohon untuk menghadap Anda.
Dia di sini untuk melaporkan keaddan militer Barat-Utara.
Kami mengatur mendengarkan laporannya hari ini
tapi Saya lupa tentang hal itu. Ada baiknya juga dia ada disini
Dia adalah seseorang yang tidak memiliki hubungan dalam masalah ini,
Kita bisa meminta pendapatnya. Persilahkan dia masuk
Ya.
Bangun.
Marquis Ning dipersilahkan masuk.
Saya di sini untuk melaporkan ke Yang Mulia keadaan tentara Barat-laut.
Silakan dibaca
Ini tidak mendesak.
tinggalkan saja laporannya, saya akan membacanya nanti
Yang Mulia sedang berdiskusi
Saya akan pergi sekarang.
Karena Anda berada di sini, saya ingin menanyakan sesuatu.
Jika kita kembalikan posisi selir Yue ke permaisuri
akankah ada masalah?
Hai ini urusan orang dalam istana, saya tidak berani berkomentar.
Saya bertanya pertanyaan ini, jawablah.
Saya pikir bahwa Putra Mahkota sangat terhormat
Selir Yue harus mendapakan imbalan
Namun jika untuk dia kurang hormat dalam melayani Yang Mulia
lalu diturunkan dari Level Pertama permaisuri menjadi Selir, mungkin hukumannya terlalu berat .
Ada orang-orang berbicara
Tapi karena urusan pribadi anda
Jadi tidak ada yang mengatakan apa-apa
Jika maksud Yang Mulia mengembalikan setatusnya adalah berarti mengampuninya
Anda hanya perlu mengeluarkan perintah
Apakah ada masalah lain
Ah, Anda tidak tahu.
Selir Yue telah dihukum
karena dia telah mempermalukan Nihuang di istana.
Saya khawatir jika saya mengampuni dia dengan mudah,
Itu akan mengecewakan para prajurit yang menjaga perbatasan selatan.
Yang Mulia,
saya bersedia untuk secara pribadi meminta maaf kepada Putri. berbaik hatilah, Yang Mulia!
Yang Mulia, jika karena insiden tersebut
Justru lebih baik lagi anda harus menyetujui pengampunan ini
alasannya?
Silakan dipertimbangkan lagi. Putri Nihuang mungkin berharga
tapi dibandingkan dengan Selir Yue, dia masih memiliki status yang lebih rendah.
Jika dia menyimpan dendam pada atasannya,
dia bukan bawahan yang baik.
Bukankah Anda sudah menegur dan menghukum Putra Mahkota?
Untuk Putri, itu sudah cukup.
Jika berlebihan.....
Tidak ada orang luar di sini, katakan apa yang ingin Anda katakan
Saya dari militer juga
Kita tidak bisa membiarkan orang arogan dengan harga diri tinggi, menghimpun kekuatan
Yang Mulia harus memastikan hal ini untuk menekan dirinya.
Nihuang bukan orang seperti itu.
Anda terlalu berlebihan.
Di masa lalu, tentara chiyan begitu kuat
karena kurangnya kendali terhadap mereka.
bagaimana menurut mentri kebudayaan?
Yang Mulia,
Upacara Akhir Tahun adalah salah satu kegiatan penting bagi negara.
Saya berpikir bahwa Anda harus mengembalikan status Selir Yue ke Permaisuri
sehingga Putra Mahkota bisa menyelesaikan rutinitasnya.
Siapkan dekrit saya.
Ya.
Pangeran.
Pangeran!
Marah besar sampai melukai diri sendiri. Jaga diri anda baik-baik
oh Anda.
ada masalah apa ?
Sebentar lagi Tahun Baru. Saya telah menyusun
daftar hadia untuk Raja dan Ratu
Lihatlah, mungkin ada yang perlu direvisi?
Anda memahami karakter ibuku.
Dia selalu puas dengan rencana Anda. lakukan sesuai rencana anda
Ya.
Jika pelayan gagal menjalankan tugasnya,
itu adalah tanggung jawab saya.
Yang mulia mohon jangan marah
itu Juga bukan kesalahan Anda.
Yang Mulia baru saja mengeluarkan dekrit untuk mengembalikan statusnya Selir Yue menjadi permaisuri.
Jadi... Bagaimana dengan ibu?
Ibu pasti marah.
Dia selalu menyukai Anda, Anda harus sering mengunjunginya
dan sering menghiburnya mewakili saya.
Ya.
Si Yue mungkin tidak berhasil
tetapi terlalu cepat untuk mengampuni dia.
Dia hanya diturunkan selama beberapa hari dan sekarang dia sudah kembali lagi.
Sementara kami berjuang keras di perbatasan selatan tetapi diperlakukan buruk di ibukota.
Yang Mulia tidak menangani masalah ini dengan baik.
Saya tidak menyaksikan sendiri kejadian itu tapi Saya gemetaran ketika mendengar tentang insiden itu.
Putra Mahkota lolos dari hukuman berat
dan bahkan status Selir Yue dikembalikan
Dimana keadilan?
Itu benar.
Apakah kalian semua kira saya tidak marah?
Hanya saja Saya sudah menyerah.
perbatasan selatan tenang sekarang.
Ini adalah waktu terbaik untuk melakukan kontrol mereka atas militer.
Eh Jie, begini saja ?
Saya akan pergi dan mencari Tuan Su.
Dia memiliki banyak ide,
biarkan dia membantu Anda untuk membalas mereka.
sudah habis.
Kenapa Anda masih santai disini ?
Apa yang Anda ingin Saya lakukan?
Apakah Anda tidak mendengar berita tentang pengangkatan kembali permaisuri Yue ?
Yang Mulia telah mengeluarkan dekrit kerajaan.
Saya baru saja pulang dari Mu Palace
Pangeran Muda Mu marah sampai
hampir menggigit furnitur Nanmu nya.
gampang digigit.
Seperti kata Fei Liu.
Nanmu itu lembut, mudah untuk menggigit.
Anda... Makanlah sebuah.
Jangan bercanda.
Xiao Shu.
Apakah Anda tidak terkejut dengan berita itu?
Terkejut?
walaupun jika dia membuat kesalahan lebih besar, targetnya bukan Yang Mulia.
Yang Mulia kami tidak pernah peduli penderitaan orang lain.
Anda juga tidak tahu?
Tidak penting mengatakan seperti apa Yang Mulia
Ngomong-ngomong
Itu juga berhubungan dengan ritual akhir tahun
Apa yang kejadian berhubungan dengan ritual tersebut ?
Menurut Tradisi,
setelah Putra Mahkota mempersembahkan anggur ia harus memegang gaun orangtuanya.
Itulah sebabnya Mentri Kebudayaan mengklaim Permaisuri Yue harus ada di altar.
Bukankah Putra mahkota memiliki Ibu lain?
Kami tidak perlu menteri sini.
Putri Ibumu baru saja kembali.
Luangkan lebih banyak waktu dengan dia sekarang.
Terima kasih atas ampunan Anda.
Ayah, jangan khawatir. Saya memohon maaf secara pribadi ke mansion Mu
Mengapa pergi ke sana?
Anda tidak pernah ingat.
Anda adalah Putra Mahkota!
Pemilik Istana Timur, hanya satu peringkat dibawah saya.
Anda mengetahuinya ?
Ya.
Anda tidak harus pergi ke Mansion Mu.
Saya akan mengirim seseorang di sana.
Menurut tradisi, setelah Putra Mahkota menawarkan anggur
ia harus berlutut dan
Memegang Jubah Yang Mulia Raja dan Ratu.
Itu adalah penampilah bakti yang seharusnya .
Bernarkan?
Tapi ..
Tapi di masa lalu, kita selalu...
Di masa lalu,
Dia Permaisure dengan 9 manik emas phoenix dikepalanya
dan dia memenuhi syarat untuk menjadi setara dengan Yang Mulia.
Itulah sebabnya Putra Mahkota bisa menahan gaunnya saat ia berlutut.
Itulah sebabnya semua orang berpikir seharusnya begitu.
Bahkan mentri kebudayaan, yang sensitif terhadap tradisi
tidak keberatan.
Jangan mengharapkan orang lain untuk melihat perbedaan.
tradisi jalannya upacara ini sangat komplek.
Untuk prosedur dan langkahnya secara detil,
saya yakin mentri kebudayaan pasti sangat mengerti.
Jika Menteri Chen sudah mengajukan petisi kepada Yang Mulia,
saya rasa dia sudah memiliki dasarnya.
Chen Yuanzhi?
Karena sudah menjadi begini,
tampaknya kita harus sedikit mengguncangnya.
Anda ingin menjatuhkan dia?
istana Timur memiliki keuntungan sekarang.
Apakah Anda mempertimbangkan rencananya?
makanlah satu, rasanya manis.
Menteri Kebudayaan Chen sedang mempersiapkan upacara
dan saya telah memeriksa pekerjaannya.
Semuanya dilakukan dengan baik.
Jangan khawatir.
Ok!
Saya, Tian Dezhi, memiliki masalah untuk melaporkan.
Apa itu?
Saya ada keluhan tentang Menteri Chen.
Lancang sekali Anda!
Bagaimana bisa berbicara ngawur di parlemen ?
Ia memiliki hak untuk komplain.
Dia belum berbicara
bagaimana Anda tahu bahwa dia akan berbicara ngawur ?
Apa Yang anda ingin keluhkan tentang Chen Yuanzhi?
Sebagai Menteri Kebudayaan,
ia tahu bahwa rutinitas upacara yang biasanya terjadi salah
tetapi gagal untuk memperbaiki itu.
Membiarkan permaisuri untuk melewati otoritas Ratu.
Istana Timur, Putra Mahkota tidak menunjukkan rasa hormat kepada Yang Mulia, itu tidak menunjukan sifat berbakti.
Mentri kebudayaan tidak pernah menegurnya
itu sangat keterlaluan.
Silakan periksa kebenarannya dan berikan hukuman yang setimpal.
ini penghinaan !
Upacara kami selalu diatur oleh kementrian kebudayaan.
Anda hanya inspektur, bagaimana Anda bisa mengklaim ada rutinitas yang salah?
Permaisuri Yue selalu mengikuti aturan istana
dan saya juga tidak melakukan kesalahan
Selain itu, dihadapan Yang Mulia
Anda mencoba untuk memfitnah Menteri!
Siapa yang menyuruh Anda ?
Mohon tenang , Putra Mahkota.
Di depan ayah, kita tidak berteriak.
Saya pikir keluhan tersebut ada benarnya.
Kita harus memeriksa masalah ini.
Yang Mulia,
Chen Yuanzhi telah menjadi dua Menteri generasi.
Dia menjadi sebagai mentri kebudayaan selama bertahun-tahun.
Apakah ada orang di parlemen yang
mengerti tentang ritual upacara ini ?
Ya, Anda benar.
Ya, tak seorang pun di parlemen yang tahu tentang tradisi selain Mentri chen.
Tapi soal Tradisi kekaisaran Liang, jangan sampai ada keraguan
Saya pikir kita harus memperjelas keraguan ini.
Karena kita memiliki perbedaan pendapat tentang hal ini,
mengapa kita tidak mengundang sarjana
untuk berdebat dengan Menteri Chen di parlemen.
Kita bisa memastikan, apakah ada kesalahan di tradisi kita
dan memperjelas hirarki orang instana dalam.
untuk memeriksa apakah ada pelanggaran etika.
Jinghuan, Anda meminta
untuk debat parlemen ?
Ini adalah cara Yang baik para sarjana Konfusius berdebat tentang kebijakan.
Kaisar yang lalu, Kaisar Taizong, Kaisar Jing mereka semua mengadakan perdebadaan seperti itu di parlemennya.
Mereka masih diajarkan sebagai anekdot dari pemerintahan yang baik.
Yang Mulia Ayah, Mohon kabulkan permintaan ini.
Ayah.
Argumen Pangeran Yu sepertinya benar.
Ide debat parlemen,
Siapa yang menyarankan kepada Anda?
Kenapa?
Apakah ada sesuatu yang tidak benar Ibu?
Anda memaksa Yang Mulia untuk memutuskan
kemungkinan Anda telah membuatnya marah.
wanita jalang itu, tidak memiliki rasa hormat kepada saya selama bertahun-tahun,
semua karena dia memiliki perlindungan Yang Mulia.
Tuan Su benar.
Kita bisa perlahan-lahan mendapakan kembali dukungan Kaisar,
tetapi jika kita memenangkan perdebatan ini
kita dapat mengalahkan gertakan Yue dan mengangkat derajat Anda, Ibu.
Lebih penting
kita dapat menggunakan kesempatan ini membawa sesuatu untuk diperhatikan parlemen.
Suatu hal yang orang mungkin telah diabaikan.
Hal Apa?
Semua orang telah lupa.
Yue, adalah Selir
Putra Mahkota adalah anaknya, sehingga ia tetap anak selir.
kalaupun Kaisar menurunkan dan menggantikannya,
tidak ada perlu merasa bingung.
Dia bukan pangeran tertua maupun anak dari Ratu,
dia bukan tidak dapat disentuh.
Jika bukan karena undangan Tuan Putri,
saya tidak akan pernah bisa melihat pemandangan indah ini.
Saya sibuk pindah rumah
Saya harap Anda tidak keberatan
saya tidak punya kesempatan untuk mengucapkan terima kasih
untuk hadiah Anda.
Tidak apa-apa, Tuan Su
Tuan Putri mengalami banyak tekanan
setelah datang ke Ibukota.
Tapi Anda belum mengeluh atau menunjukkan kemarahan.
Tuan Putri saya sangat sabar.
Mungkin karena saya telah melihat terlalu banyak pertempuran.
sangat frustrasi untuk melihat
orang-orang llicik ini.
Jadi saya tidak ingin untuk berpikir tentang mereka sama sekali.
Berbicara tentang tempat untuk melihat bunga plum,
Ada sangat sedikit tempat di ibukota
yang lebih baik dari taman Bunga Plum di istana Mu.
Tentu saja ada tempat yang lebih baik.
Hanya, dengan situasi di parlemen, tidak ada banyak orang
yang memiliki minat menikmati bunga.
Sepertinya Tuan Putri masih belum cukup melupakan
kejahatan Permaisuri Yue
Bukan begitu.
Pangeran Yu dan Putra Mahkota berjuang untuk mendapakan dukungan Yang Mulia.
Saya mendengar bahwa Anda terlibat juga,
jadi Saya sedikit memperhatikan
Apa pendapat Tuan Putri tentang hal ini?
Siapa yang akan memenangkan debat parlemen ini ?
Ratu tidak memiliki anak.
Dia mengadopsi Pangeran Yu,
Bahkan jika ia bukan Putra Mahkota
ia masih tampak,
lebih terhormat daripada yang lain.
Itu hanya tampak luar.
Tidak ada anak yang lahir dari Ratu, maka apakah itu Putra Mahkota, Pangeran Yu,
Pangeran Ning atau Pangeran Jing, mereka semua anak dari selir.
Tidak ada yang lebih baik dari yang lain
dalam soal keturunan
Pangeran Jing?
Karena kita akan membuat dia jengkel lagi,
akankah Tuan Putri memberi bantuan ?
Saya ingin meminta bantuan dari Mu Qing
Apa yang bisa Qing-er bantu?
Sepertinya,
kita tidak dapat menghindari perdebatan parlemen ini.
Ayah mungkin terlihat marah
tapi ia masih setuju dengan Pangeran Yu.
Membiarkan dia membuat semua persiapan.
Ini adalah cara Yang terhormat mengundang para sarjana Konfusius berdebat tentang kebijakan.
Yang Mulia tidak bisa menolak.
Saudara ke-5 ini cukup mengancam.
Dia pasti telah bersiap-siap
Ibu apa yang harus kita lakukan.
Karena ini debat parlemen, tidak ada yang tahu siapa yang akan menang
Mengapa Anda sudah kehilangan kepercayaan diri ?
Aye, Ibu,
saudara ke- 5 saya adalah pencari ketenaran.
Dia selalu memberi kehormatan kepada sarjana-sarjana.
Dia menghabiskan banyak upaya pada hal semacam ini.
Jadi kenapa.
Anda adalah Putra Mahkota, status anda berdasarkan hukum.
Pangeran Yu dapat mengundang sarja Konfusianisme terkenal,
jadi kita juga bisa.
Ibu apa Yang Anda pikirkan
If we spare no expense and not put on airs, (tidak di artikan, pantun / pribahasa ????)
kita dapat memanggil para sarjana,
juga.
para filsuf terkenal.
Mereka adalah tamu penting, layani mereka dengan baik.
Ya.
Cuaca kurang baik dan mereka semua lansia,
memastikan kita memiliki cukup batubara
Kami sangat berhati-hati, dan telah memastikan pasokan batubara cukup.
Baik.
Anda harus menggunakan batubara Shoujin, jangan batubara Yingxie.
Hati-hati dari asap di malam hari.
Telitilah mengenai makanan dan pakaian.
- Ya.- Lanjutkan.
Yang Mulia!
Yang Mulia.
Dia mengundang begitu banyak?
Ya.
Semua sarjana yang diundang Putra Mahkota telah tiba. mereka tinggal di Istana Timur.
Ia tidak hanya membayar mahal mereka ,
ia juga mengunjungi mereka setiap hari.
Xiao Jingxuan benar-benar mengeluarkan semua usahanya.
Ya.
Para sarjana yang diundang istana timur sama kuatnya seperti sarjana kita.
walupaun kita disisi yang benar
Kita membuat Kiasar kesar karena ini
Dalam argumen yang kuat
jika Yang Mulia bias juga
hal akan berakhir berantakan. Maka semua akan sia-sia.
Saya memulai hal ini, dan sudah mempersipkan Yang Mulia
jika saya tidak menang, maka itu malah lebih berbahaya daripada menjadi baik.
Saya tidak meyangka,
Putra Mahkota akan mengumpulkan sebanyak itu.
Saya meremehkan dia.
Tapi perdebatan besok seperti
kita di atas es tipis.
Jika kita bisa mendatangkan Guru Zhou,
Akankah Yang Mulia masih khawatir?
Guru Zhou?
Guru Zhou Xuanqing?
Itu tidak mungkin.
Dia mengucilkan diri tahun lalu. Dia tidak suka hal-hal dari parlemen,
tidak akan mau menemui bangsawan atau anggota kerajaan.
Bagaimana kita caranya meminta dia untuk datang ke Ibukota?
Tidak ada yang mustahil. Saya dengar Mu Qing telah pergi
Ke Kuil Lingyin untuk mengundang Guru Zhou.
Mu Qing?
Anda bukan satu-satunya yang tidak senang dengan kembalinya permaisuri Yue.
Anda benar.
Tuan Putri juga harusnya tidak bahagia.
Jadi keberhasilan besok,
akan tergantung pada kedatangan Guru Zhou.
Dengan reputasi Guru Zhou
jika dia bersedia untuk membantu, maka tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Tapi bisakah anak seperti Mu Qing
meyakinkan Guru Zhou?
Anda mungkin benar,
tapi biarkan dia pergi,
itu bukan merupakan hal buruk.
Guru mengatakan, dia tidak lagi peduli hal-hal duniawi
dan tidak akan bertemu siapa pun. Silakan Anda pulang.
Tidak,
Saya tidak datang dengan tangan kosong.
Saya punya sesuatu,
Tidak peduli apa Yang Anda miliki,
Guru
tidak akan menerimanya, ia bahkan tidak akan melihatnya.
Saya yakin dia akan berubah pikiran untuk ini.
Ini adalah stempel dari seorang teman Guru Zhou,
Anda tidak akan mengenalinya tapi Guru Zhou mengenalinya.
Tunjukan ini kepada beliau,
Saya akan menunggu untuk Anda di sini.
Jaga ini baik-baik dan hati-hati di jalan.
Jangan khawatir Kakak,
Saya akan pergi sekarang.
Kuil Lingyin sebelah barat dari Ibukota Zhou Xuanqing
Untuk: Istana Mu Kediaman Jendral Yunnan Mu, Putri Nihuang Dari: chiyan Base, Lin Shu
tulisan tangan yang berbeda
Apakah saya benar-benar,
terlalu memikirkannya.
Apa nama keluarga anda Li ?
Tentu saja tidak, nama saya adalah Mu.
Saya akan pergi bertanya lagi, harap tunggu.
Ketua,
bel telah berbunyi.
Apakah Mu Qing sudah kembali?
Belum.
Ketua, sudah bertahun-tahun berlalu,
dapat sebuah stempel benar-benar bisa menggerakan Guru Tua?
Saya percaya bahwa tidak peduli berapa tahun telah berlalu,
temperamen Guru tua tidak akan memiliki perubahan.
Saya hanya tidak tahu apakah Pangeran Yu
dapat bertahan sampai saat itu.
Ketua,
Anda tahu, Sepasan tangan ini
biasanya digunakan untuk memanah dan menjinakan kuda
Tapi sekarang hanya bisa bersembunyi di kegelapan
dan mengaduk panci.
Jingyan, apa yang terjadi
saya ikut bersaing
untuk mendapatkan tahta.
Apakah Anda bergabung dengan Putra Mahkota atau Pangeran Yu?
Saya sendiri.
Saya menginginkannya.
Untuk kakak Pangeran Qi, untuk xiao-Shu
untuk semua orang.
Saya harus mendapatkan tahta
Jadi Anda telah memutuskan.
Ya.
Akan sangat sulit.
Saya tahu.
kalau begitu berjuangkah.
Tapi Ibu,
Jangan ragu-ragu karena Ibu.
berhasil atau gagal
selama kita berbagi beban
apa yang perlu ditakutkan ?
Yang Mulia,
Anda mengatakan orang yang memberi Anda Giok jangkrik
akan menunggu di luar gerbang kota?
Ya, dia bilang dia akan menunggu untuk Anda di jalan menuju Kuil Lingyin,
untuk pertemuan singkat.
Guru Zhou.
Apakah giok jangkrik ini milikmu?
Ya.
Siapa yang memberikannya kepada Anda?
Li Chong, Guru Li yang memberikannya kepada saya.
Silahkan.
Ada hubungan apa denga Li Chong ?
Guru Li adalah Guru saya
Sub indonesia oleh ichi@idfl Timer oleh Lang Ya Bang Team @ Viki Resync by TEDI for 720p
Pada saat itu, Saudara Li memegang posisi Tutor kerjaan,
tapi dia tidak pernah menolak orang-orang umum.
Membangun ruang kuliah di luar tembok istana,
muridnya tersebar di seluruh negeri.
Tapi ada beberapa siswa yang dia banggakan.
Saya telah bertemu mereka semua.
Tapi Anda...
Saya belum pernah bertemu sebelumnya.
Sub indonesia oleh ichi@idfl Timer oleh Lang Ya Bang Team @ Viki Resync by TEDI for 720p